Chatter

Made up my Mind

When I signed up for the hosting I was telling myself “this time you gonna write in german”. It’s easier for me to write in my mother language, even after 20 plus years of writing in english (heck, I sometimes even think in english), buuut the point is, I blogged in english since the year 2000, I’m hosted by an US host (german hosts suck), I use WP that is created in the US by people who speak english and IF somebody will stumble over this blog eventually they will be able to read it because most people on this planet can communicate in english. And well, it just feels right to me to write in english. If needed (for a massive rant for example, I just rant better in german) I can still write in german here and there, right?

Something you should never underestimate is the fact, that my enlish skills, depending on my current level of coffee, can be somewhat entertaining for native speakers. I have a talent to do really funny spelling or to use the wrong words at the totally wrong spots.

Now as the language question is out of the way, I can start to fill the blog and to relearn the ropes of WP. Everything changed a lot. These guys have come a long a way. So yeah, I better get busy now. Have a pawesome day!

Chatter

Ein neues Abenteuer

Her Royal Cuteness Princess Amilia

Meinen allerersten Blog hatte ich im Jahr 2000 und WP war zu der Zeit noch niegelnagelneu. Das Internet war noch Social Media frei und irgendwie viel besser. Vor ungefähr 10 Jahren hatte ich dann endgültig aufgehört zu bloggen weil es einfach keinen Spaß mehr machte. Alle Freunde hatten endweder schon aufgehört oder waren zu Facebookzombies mutiert.

Vor ein paar Monaten schlich sich nun dieser Gedanke ein: pssst wäre es nicht toll wieder einen Blog zu haben? Och nööö womit sollte ich den denn füllen? Mein Leben ist so ereignisfrei wie eine Steuererklärung. Das hat sich nicht geändert, aber trotzdem habe ich nachgegeben. Der Punkt ist, von meinem Hund und dem gelegentlichen Schnack mit einer Nachbarin mal abgesehen, habe ich nicht wirklich jemanden zum reden. Ein Blog ist immer da, er ist günstiger als ein Therapeut und ich kann ihn vollsabbeln bis ich grün werde. Er gibt keine Widerworte und er erzählt mir nicht ständig “das kannst du nicht” Also fange ich einfach mal an und gucke wohin es mich führt.

Es wird eine Weile dauern bis ich mich wieder in WP zurecht finde. Das hat sich ganz schön verändert. Hier ist der Weg wohl das Ziel. =p